Scene 12 – Proposed edit